ドキュメントはなるべく英語(オリジナル)を参照する

08日目

エンジニアなんてやってると英語のドキュメントを読むことはよくある。
で、親切に日本語訳もあるサービスもあるが、敢えて英語のドキュメントを参照することをオススメする。

理由としては

  1. 日本語訳は情報が古い場合がある
  2. 英語でググりやすくなる
  3. 使いたいサービスで日本語訳がないと辛く感じる
  4. 原書を読むハードルが低くなる

もちろん日本語訳のドキュメントも参照するときもある。